{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Tabelle1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Tabelle1","index":0,"n_rows":51,"n_cols":5,"rows_kept":51,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[43,0,43,4],[2,0,2,1],[3,0,3,1],[4,0,4,1],[6,0,6,4],[2,3,4,4],[8,0,8,4],[17,0,17,4],[27,0,27,4],[34,0,34,4]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["Lösemittelbilanz für KWL-Maschinen zur Erfüllung der VOC-Richtlinie"]
[]
["Betreibername:",null,null,"Bemerkungen:"]
["Straße:"]
["PLZ/ Ort:"]
[]
["Bitte füllen Sie die gelb hinterlegten Felder aus. Das Ergebnis können Sie danach unten ablesen.","Bitte füllen Sie die gelb hinterlegten Felder aus und lesen unten das Ergebnis ab."]
[]
["1. Ermitteln des Gesamteinsatzes an KWL"]
[]
[null,"Lagerbestand Jahresanfang (incl. KWL in der Maschine)",null,0,"kg"]
["+","gekaufte Lösemittelmenge",null,0,"kg"]
["+","LM-Gehalt in Hilfsmitteln (Sicherheitsdatenblatt)",null,0,"kg"]
["-","Lagerbestand Jahresende (incl. KWL in der Maschine)",null,0,"kg"]
[]
["=","Gesamteinsatz an KWL",null,0,"kg"]
[]
["2. Ermitteln der entsorgten KWL-Mengen"]
[]
[null,"Summe des Gewichts der entsorgten Rückstände",null,0.5,"kg"]
[null,"Gehalt an Restlösemittel",null,20,"%"]
[]
["=","Restmenge an Lösemittel",null,0.1,"kg"]
[]
["Der Restlösemittelgehalt im Rückstand liegt üblicherweise deutlich höher als die hier angesetzten 20%."]
["Wird der Grenzwert nicht eingehalten, so empflielt sich eine Analyse des Rückstandes."]
[]
["3. Ermitteln des KWL-Verbrauchs"]
[]
[null,"Gesamteinsatz an KWL (aus 1)",null,0,"kg"]
["-","entsorgtes KWL (aus 2)",null,0.1,"kg"]
[]
["=","KWL-Verbrauch",null,-0.1,"kg"]
[]
["4. Ermitteln der Menge gereinigter Ware"]
[]
["Entweder direkt eingeben oder aus Chargenzahl und Beladegewicht berechnen lassen"]
[]
[null,"Chargenzahl (lt. Chargenzähler)",null,0,"x 0,8"]
["x","Beladegewicht der Maschine",null,0,"kg"]
[]
["=","Summe der Menge an gereinigter Ware",null,0,"kg"]
[]
["5. Ermitteln der Grenzwerteinhaltung"]
[]
[null,"KWL-Verbrauch (aus 3)",null,-0.1,"kg x 1000"]
["/","Summe der Menge gereinigter Ware",null,0,"kg"]
[]
["=","Grenzwert (g Verlust pro kg gereinigter Ware)",null,0]
[]
["Der Grenzwert ist eingehalten, wenn das Ergebnis unter 20 liegt."]